En Kuck Baxter Immigration, nos dedicamos a brindar servicios de inmigración no solo a los Estados Unidos, sino a todo el mundo. La actualización de inmigración global de este mes cubre las nuevas políticas y normas de inmigración en Canadá, Italia, Colombia, Francia y el Reino Unido.
También le proporcionamos información actualizada a través de nuestro feed de Twitter, Facebook, nuestro blog y nuestro podcast. No olvide consultarlos y no dude en enviar sus preguntas o comentarios. La información y el conocimiento son poder.
¡Tambien, puede leer estas noticias en español!
Próximos eventos y medios de inmigración de Kuck Baxter
Hablamos regularmente en eventos comunitarios, seminarios de educación legal continua, conferencias de Recursos Humanos, y en universidades y colegios de todo Estados Unidos. ¡Eche un vistazo a nuestra página web y venga al evento! También hacemos videos de Facebook en vivo todas las semanas, tanto en inglés como en español, todos los viernes a las 2 pm. ¡Síganos en nuestra página de Facebook y atrape la acción! También puede seguirnos en nuestra página de YouTube, que tiene cientos de videos que abarcan todos los temas de inmigración.
¿Ha revisado nuestro blog y nuestro podcast?
¡Nuestro blog se actualiza cada semana con información, noticias de última hora y respuestas a las preguntas que necesita saber! ¡Mira el blog más reciente!
Puede escuchar nuestro podcast “The Immigration Hour”, que cuenta con las 50 mejores clasificaciones en vivo todos los martes a las 10 am, o puede descargarlo en iTunes para escucharlo a su gusto. Si tiene comentarios sobre el podcast, o sobre temas sobre los que desea que hablemos en “La Hora de Inmigración”, ¡avísenos!
Aquí están las Noticias de Inmigración Global que necesita saber:
NOTICIAS DE INMIGRACION
Artículo principal
Este artículo proporciona una descripción general de las políticas y prácticas de retención de documentos en Canadá e Italia.
Canadá
En Canadá, las reglas relacionadas con los bufetes de abogados que conservan documentos e información del cliente se rigen por las sociedades de derecho provincial y territorial. En consecuencia, existen potencialmente 13 conjuntos diferentes de reglas de conducta profesionales que rigen la retención de documentos. En general, las sociedades de derecho provinciales y territoriales no establecerán una norma firme, sino que recomendarán una buena práctica. En Ontario, se recomienda a los abogados que conserven los documentos de los clientes durante 7 años, excepto los documentos de la cuenta fiduciaria, que deben conservarse durante 10 años. Las cuentas fiduciarias se utilizan en Canadá para recibir las tarifas de los clientes antes de que se complete el trabajo y también se pueden usar para retener los fondos de los clientes hasta que se completen las transacciones comerciales o de bienes raíces en las que los fondos se aplican al precio de compra. Por esta razón, los abogados tienen un estándar más alto de mantenimiento de registros para toda la documentación relacionada con el manejo de los fondos de los clientes. La Agencia de Ingresos de Canadá también exige que las empresas mantengan registros de impuestos durante 7 años.
Recientemente, ha habido una serie de iniciativas gubernamentales y cambios en la legislación relacionada con el cumplimiento con respecto a las solicitudes de inmigración para apoyar el contrato de trabajadores extranjeros en Canadá. Estos incluyen sanciones monetarias administrativas contra los empleadores por incumplimiento. Las empresas que contratan trabajadores extranjeros deben mantener registros relacionados a los contratos y el empleo del trabajador extranjero, incluidas las copias de los permisos de trabajo, los documentos de nómina, las descripciones de los trabajos y las hojas de asistencia hasta por 6 años a partir de la fecha de contrato. A la luz de este requisito, los bufetes de abogados de inmigración que prestan servicios legales a empresas que contratan trabajadores extranjeros también deben mantener registros durante al menos 6 años.
Italia
En Italia, un abogado debe recopilar y almacenar solo los datos que son necesarios (no superfluos) para el logro de los objetivos del cliente.
Los datos se pueden eliminar o devolver a petición del cliente. No hay un requisito obligatorio para mantener los datos durante un tiempo determinado, a menos que sea necesario para completar el archivo. Sin embargo, los abogados están sujetos a reclamos por mala práctica durante 10 años y, por lo tanto, es aconsejable conservar los datos y documentos necesarios hasta el vencimiento del régimen de prescripción para un posible reclamo.
Con respecto a los documentos relacionados con la inmigración, la ley no establece un término específico, pero considerando que el cumplimiento de la inmigración también está vinculado a cuestiones fiscales y de seguridad social, es recomendable almacenar documentos durante al menos 7 años; régimen de prescripción de cualquier reclamo de impuesto.
Actualizaciones del país
COLOMBIA
Este artículo resume varios desarrollos en Colombia: Todos los procedimientos de visa ahora deben completarse en línea; la visa de migrante Mercosur para nacionales chilenos ha sido suspendida debido a la falta de reciprocidad; ha habido una ruptura de las relaciones diplomáticas entre Colombia y Venezuela que ha afectado los procesos migratorios; y hay nuevas condiciones para los venezolanos que viajan a Colombia con pasaportes vencidos.
Cambios en el proceso de solicitud de visa
El Ministerio de Relaciones Exteriores ha anunciado que todos los procedimientos de visa deben completarse en línea. Los extranjeros solo pueden acercarse al Ministerio cuando son convocados por la autoridad o cuando han recibido la aprobación de su visa y necesitan la etiqueta de la visa estampada en el pasaporte.
Este cambio afectará los tiempos de procesamiento de todas las visas, Visitante (V), Migrante (M) y Residente (R), teniendo en cuenta que en el pasado se podría obtener una visa en persona en un par de horas. Ahora será necesario obtener la aprobación de la solicitud en línea, que demora aproximadamente cinco días hábiles.
Visa de Mercosur temporalmente suspendida para nacionales chilenos
El Ministerio de Relaciones Exteriores ha suspendido la emisión de la visa de migrante Mercosur para los chilenos. Esta decisión se tomó debido a que no se aplicó el principio de reciprocidad, ya que la visa Mercosur no se está emitiendo para los ciudadanos colombianos en Chile.
Los ciudadanos chilenos que están en el proceso de obtener una visa de Mercosur y continúan teniendo la necesidad de ingresar a Colombia, deben reevaluar las alternativas migratorias existentes y proceder con la solicitud de un tipo diferente de visa para ingresar y permanecer en el país en estado migratorio regular. Sin embargo, para los ciudadanos extranjeros que todavía tienen una visa en esta categoría, se respetará su validez y no deben hacer ningún cambio en este momento.
Desglose de las relaciones diplomáticas entre Colombia y Venezuela y su impacto en los procesos migratorios
Debido a la ruptura de las relaciones diplomáticas entre Colombia y Venezuela, los servicios consulares en ambos países se han detenido y no se procesarán más solicitudes hasta nuevo aviso.
Para proporcionar una vía para la migración de ciudadanos venezolanos a Colombia, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha habilitado su plataforma en línea para los venezolanos que desean solicitar una visa colombiana para que puedan continuar con su solicitud.
Por otro lado, los ciudadanos colombianos que requieren una visa u otros procesos a través de cualquier consulado venezolano en Colombia deberán esperar a que estas oficinas reanuden sus actividades normales. Es posible que deseen considerar buscar una alternativa, incluso si eso significa que el proceso se completa en Venezuela o ante un consulado en el extranjero.
Nuevas condiciones para los venezolanos que viajan a Colombia con pasaportes vencidos
El Ministerio de Relaciones Exteriores ha autorizado a los ciudadanos venezolanos a ingresar, transitar y abandonar el territorio nacional de Colombia, incluso cuando sus pasaportes hayan caducado. Los pasaportes en esta condición pueden continuar usándose durante dos años a partir de la fecha de vencimiento.
Asimismo, los titulares de pasaportes venezolanos en las condiciones mencionadas anteriormente pueden recibir un Permiso de Entrada y Estancia otorgado por Migración Colombia al ingresar al país. Excepcionalmente, aquellos pasaportes con sello de entrada serán válidos como documentos de identificación en el territorio nacional de Colombia.
Para los procesos de visa, el Ministerio ha establecido que los ciudadanos venezolanos que son titulares de pasaportes vencidos pueden solicitar la emisión de una visa siempre que cumpla con las demás disposiciones vigentes para la emisión de la visa correspondiente.
UNIÓN EUROPEA
Como parte de la reducción de la “burocracia” para los ciudadanos de la Unión Europea (UE) que viven o trabajan en otro Estado Miembro, la glosa ya no se requiere en documentos públicos emitidos por las autoridades de la UE.
A partir del 16 de febrero de 2019, la entrada en vigor del Reglamento 2016/1191 simplifica la circulación de ciertos documentos públicos en la UE. Ya no serán necesarios varios procedimientos burocráticos al presentar documentos públicos emitidos en un país de la UE a las autoridades de otro país de la UE.
Cabe destacar que los documentos públicos emitidos por las autoridades de un país de la UE ahora deben ser aceptados sin la necesidad de una apostilla (sello de autenticidad). Además, el reglamento simplifica las normas relativas a los requisitos de traducción.
Un comunicado de prensa de la Comisión Europea sobre este tema se encuentra en http://europa.eu/rapid/press-release_IP-19-1148_en.htm.
FRANCIA
Una orden del gobierno ha establecido los derechos de los ciudadanos del Reino Unido (Reino Unido) que continúan en Francia después del 29 de marzo de 2019, en caso de un “Brexit difícil” (retirada del Reino Unido de la Unión Europea).
El gobierno francés publicó una orden que determina el derecho de los ciudadanos del Reino Unido a permanecer en Francia después de la fecha de Brexit del 29 de marzo de 2019, en el caso más probable de que no se alcance un acuerdo de salida entre el Reino Unido y la Unión Europea (UE). A dichos ciudadanos del Reino Unido se les otorgará de 3 a 12 meses para adquirir la residencia permanente si han estado en Francia por cinco años o más al 30 de marzo de 2019, o si han estado en Francia en esa fecha por menos de cinco años. [Actualización: La UE le ha dado al Reino Unido otros seis meses para abandonar la UE, hasta el 31 de octubre de 2019.]
La publicación n ° 2019-76 del 6 de febrero de 2019 se publicó en el Journal Officiel el 7 de febrero. Los siguientes son los términos principales que afectan los derechos de inmigración de los ciudadanos del Reino Unido.
Un período de transición de 3 a 12 meses. Los ciudadanos del Reino Unido que continúen con su estadía y las actividades profesionales más allá de la fecha del Brexit pueden hacerlo, como antes de esa fecha, por un período mínimo de tres meses a partir de la fecha del Brexit. Se publicará un decreto que establecerá la fecha final de la transición, que será dentro de los 12 meses posteriores a la fecha Brexit. Más allá de esta fecha final, los ciudadanos del Reino Unido deben estar en posesión de los permisos correspondientes que cubren su estadía y actividades profesionales en Francia (Artículo 1 de la Orden).
Presencia de menos de cinco años. Los ciudadanos del Reino Unido que hayan residido durante menos de cinco años a partir de la fecha de Brexit deben solicitar los distintos permisos de residencia de acuerdo con su estado (por ejemplo, estudiante, empleado, trabajador temporal, trabajador desplazado, profesional independiente, beneficiario del desempleo, miembro de la familia, visitante a largo plazo). Dichos permisos, cuando permiten trabajar, no estarán condicionados a las pruebas del mercado laboral (artículo 2).
Presencia de cinco años o más. Los ciudadanos del Reino Unido que hayan residido durante cinco años o más en Francia a partir de la fecha de Brexit tendrán derecho a la Tarjeta de Residencia, con una validez de 10 años (Artículo 3).
Nacionales del Reino Unido ejerciendo la abogacía en Francia. Los ciudadanos del Reino Unido que ejercen la profesión de abogado (avocat) en Francia, en función de sus derechos en la UE, pueden seguir haciéndolo durante un período de 12 meses a partir de la fecha del Brexit. Dichos abogados pueden beneficiarse de la disposición del artículo 89 de la ley de 31 de diciembre de 1971 (artículo 13).
El artículo 89 de la ley del 31 de diciembre de 1971 facilita el registro de abogados extranjeros en un colegio de abogados francés, después de demostrar que “practicaron efectiva y regularmente la ley francesa en el territorio nacional [francés] por un período de al menos 3 años”. Dicha actividad debe ser demostrada ante el colegio de abogados francés con el que el abogado extranjero desee registrarse. Si durante el período de tres años la práctica de la ley francesa fue por un período más corto, el colegio de abogados tendrá discreción para determinar si el abogado extranjero puede practicar la ley francesa.
Las firmas de abogados subsidiarias formadas bajo la ley del Reino Unido y registradas ante un colegio de abogados francés en la fecha de Brexit pueden continuar con sus actividades en Francia más allá de esa fecha, incluso si ningún abogado registrado bajo una calificación del Reino Unido sigue ejerciendo dentro de esa estructura. No se puede crear una nueva estructura bajo la ley del Reino Unido en Francia después de la fecha Brexit (Artículo 16).
Se requiere reciprocidad. La Orden establece que el trato preferencial otorgado a los ciudadanos del Reino Unido puede ser suspendido por un decreto del Consejo de Estado, después de tres meses posteriores a la fecha del Brexit, si el gobierno francés observa que el gobierno del Reino Unido no ha adoptado disposiciones equivalentes hacia los ciudadanos franceses (Artículo 19).
Otras áreas. El orden de 10 páginas es bastante denso. Abarca muchas áreas (como el reconocimiento de las cualificaciones profesionales, la prestación de servicios transfronterizos, el bienestar, la cobertura de salud y los empleos reservados para los ciudadanos franceses y de la UE). Pronto se publicará un decreto para implementar esta orden.
REINO UNIDO
Este artículo proporciona actualizaciones a partir del tiempo de impresión en la cambiante situación de Brexit. Además, las nuevas “puertas electrónicas” ahora están abiertas para los ciudadanos de los EE. UU. Y otros.
Actualización de Brexit: la UE extiende el plazo hasta el 31 de octubre
En un período tumultuoso para la política británica, la Cámara de los Comunes rechazó el acuerdo de Brexit del Primer Ministro (PM) Theresa May por segunda vez el 12 de marzo de 2019, por un amplio margen de 149 votos. Al día siguiente, en una moción legalmente no vinculante pero políticamente significativa, el Parlamento rechazó dejar a la UE sin un Acuerdo de Retiro y un Marco para la Relación Futura.
El 14 de marzo, los miembros de la Cámara de Representantes rechazaron una serie de enmiendas a la moción del gobierno del Reino Unido para extender el Artículo 50. La primera enmienda para celebrar un segundo referéndum fue derrotada abrumadoramente 334 a 85 (con el Partido Laborista absteniéndose de votar). El segundo, para permitir a la Cámara debatir sobre los próximos pasos en Brexit el 20 de marzo, fue rechazado por un estrecho margen de 314 a 312. Y la tercera enmienda, que habría instruido al primer ministro a solicitar tiempo adicional de la UE para encontrar una mayoría de apoyo para un enfoque alternativo, tampoco logró obtener suficiente apoyo en una votación de 318 a 302.
Entre otras cosas, después de la derrota de las enmiendas, la Cámara aprobó la moción del gobierno para extender el Artículo 50 hasta el 30 de junio de 2019, por un amplio margen de 412 a favor a 202 en contra. Posteriormente, la UE extendió la fecha límite de Brexit hasta el 31 de octubre de 2019, otorgando al Reino Unido otros seis meses. En el momento de la publicación, había una variedad de posibles escenarios futuros y el resultado estaba lejos de ser seguro. El Reino Unido sigue siendo miembro de la UE por el momento, pero la incertidumbre actual ha creado problemas para las empresas y los inversionistas en el Reino Unido. Manténganse al tanto.
E-Gates
A partir del 11 de marzo de 2019, los ciudadanos de los Estados Unidos y otros seis países (Australia, Canadá, Japón, Nueva Zelanda, Singapur y Corea del Sur) ahora pueden usar las puertas electrónicas de control de pasaportes cuando ingresan al Reino Unido. A las personas de estos países que aún no tienen una visa se les otorgará automáticamente la entrada como visitante estándar durante seis meses, con la prohibición habitual de empleo y el recurso a fondos públicos.
El nuevo sistema se anunció en octubre de 2018 y la legislación que lo habilitó se aprobó en febrero de 2019.
En este momento, las puertas de control de pasaportes electrónicos, conocidas como puertas electrónicas o puertas de pasaportes electrónicos, pueden ser utilizadas por ciudadanos británicos y de la UE de 12 años en adelante.
Los siguientes grupos de personas no deben usar puertas electrónicas:
- Personas que ingresan al Reino Unido por primera vez con un tipo de visa diferente, como una visa de cónyuge. Estas personas deben obtener su visa sellada por un Oficial de Inmigración la primera vez que ingresen al Reino Unido.
- Personas que no tienen una visa y están buscando entrada para un propósito diferente; por ejemplo, en la categoría de nivel 5 (Trabajador temporal) Creativo y Deportivo o en la categoría de Visitante (Compromisos pagados permitidos). Estas personas deben ver a un Oficial de Inmigración y solicitar ser sellados en la categoría correspondiente.
- Personas que han tenido problemas de inmigración en el Reino Unido y esperan entrar sin ser interrogados. Los pasajeros que utilizan puertas electrónicas se verifican en los sistemas de la Fuerza Fronteriza. Si la persona está marcada en estos sistemas, la puerta no se abrirá y serán apartados a un lado para ser interrogados.
El nuevo sistema hará que la entrada al Reino Unido sea mucho más rápida para las personas que viajan por negocios o por turismo.
Los viajeros de negocios y sus empleadores deben tener en cuenta que las mismas restricciones se aplican a las personas que ingresan como visitantes, independientemente de que estén selladas por un oficial de inmigración o que utilicen una puerta electrónica. Los visitantes no pueden trabajar o estudiar en el Reino Unido, excepto en circunstancias muy limitadas. Tampoco pueden vivir en el Reino Unido por períodos prolongados. El Ministerio del Interior ya recopila datos de entrada y salida de las aerolíneas y otras compañías aéreas que llevan a personas desde y hacia el Reino Unido. Cualquier persona que use puertas electrónicas también puede esperar que sus movimientos sean rastreados. Los visitantes que parezcan pasar la mayor parte de su tiempo en el Reino Unido se encontrarán con problemas, ya sea que usen o no puertas electrónicas.
Puede seguirnos en Twitter @KuckBaxter o @CKuck
También puede obtener noticias constantemente actualizadas en nuestra página de Facebook.
Y, lo más divertido de todo, ¡puede escuchar el podcast de inmigración semanal de mayor duración, “The Immigration Hour” en iTunes!
No dude en comunicarse con cualquier pregunta o para obtener ayuda en su caso de inmigración llamando al 404-816-8611 o envíe un mensaje a [email protected].
